Zapis s Okruglog stola o Obz koji je održan u prostoru hotela Internacional, dana 03.11.2016, od 9:30 do 15:00 sati.
Objavljeno: 06.11.2016.
Donosimo zapis s Okruglog stola te naše komentare i prijedloge na kraju.
Objavljeno: 06.11.2016.
Donosimo zapis s Okruglog stola te naše komentare i prijedloge na kraju.
Objavljeno: 22.07.2016.
Ovdje je poveznica na prevedeni tekst Dr Childressa na blogu ‘Dr Childress na hrvatskom’. Naslov teksta je ‘Principi’ i u njemu piše o principima prema kojima djeluje patogen u slučajevima patogenih roditeljskih postupanja.
http://drcraigchildress-na-hrvatskom.blogspot.hr/2016/07/principi.html
Ovim ćemo vas putem do daljnjega izvještavati o novim tekstovima, jer Facebook smeta poveznica na blog Dr Childressa. Napisali smo im primjedbu na takvo ponašanje i čekamo odgovor.
Objavljeno: 26.03.2016.
Otvorili smo blog na kojem ćemo objavljivati prevedene radove dr Karen Woodall.
Dr Woodall je klinički psiholog i terapeut koja je danas iznimno cijenjena u Velikoj Britaniji i koja je uspjela uvesti značajne promjene u zaštitu djeteta od manipulacije. Uvijek će biti i poveznica na izvornik na engleskom jeziku.
Objavljeno: 26.03.2016.
Otvorili smo blog na kojem ćemo objavljivati prevedene radove dr Craiga Childressa, kliničkog psihologa i terapeuta, koje on na svojem blogu objavljuje na engleskom jeziku. Za to imamo pisano odobrenje autora.
Objavljeno: 16.03.2016.
Ovih dana u medijima čitamo o slučajevima gdje se govori o pravima djece. I to je dobro, za to smo zahvalni medijima. Mediji su garancija kakvog-takvog podizanja javne svijesti o problemu i mogućeg rješavanja problema. A posebno se piše o pravu djeteta da pri razvodu roditelja ono odluči s kojim će roditeljem živjeti, što je zapravo zlostavljanje djeteta.
Neposredni povod, ali ne i jedini, niti glavni razlog za ovaj naš osvrt jest članak koji potpisuje Miljenko Jergović, koji možete pročitati na poveznici: www.jutarnji.hr/ima-li-drzava-pravo-da-ovrsi-djecaka—/1541028/
Objavljeno: 06.03.2016.
Održali smo Okrugli stol 04.03.2016.
Prostor: Tribine Grada Zagreba, Kaptol 27, 11-14 h
Naziv: SVAKO DIJETE TREBA OBA RODITELJA
Organizatori:
- Hrvatska Udruga za ravnopravno roditeljstvo, Zagreb,
- Udruga Branitelja liječenih od PTSP-a Grada Zagreba,
- Hrvatska Udruga za ravnopravno roditeljstvo, Dalmacija-Split,
- Udruga Dijete-razvod.
Objavljeno: 21.02.2016.
Još jedan sjajan i koristan tekst Karen Woodall. Hvala prevoditeljici volonterki Hrabrog telefona.
Poveznica na izvornik: https://karenwoodall.wordpress.com/2016/02/13/the-missing-years/
Objavljeno: 19.02.2016.
Ovaj je tekst rezultat razgovora s tisućama roditelja koji nam pričaju isto ili slično već godinama, iako se međusobno ne poznaju. Usmjeren je na to da ukaže na probleme i potakne one pozitivne snage u sustavu koje shvaćaju da je stanje loše i da su promjene nužne. Dugo već prikupljamo i grupiramo izviješća dobivena od roditelja. Smatramo ih autentičnima jer dolaze od ljudi koji se međusobno ne poznaju pa se nisu mogli dogovoriti kakvu će nam priču ispričati.
Ovaj je rad jedan u nizu radova koje ćemo objavljivati dinamikom kojom budemo dobijali dopuštenja od raznih autora i kojom budemo prevodili članke. Cilj nam je kreiranje baze stručnih pregleda i znanstvenih radova kakvi do sad na našem jeziku nisu objavljivani u domaćim stručnim časopisima.
Rad je namijenjen sucima, odvjetnicima, socijalnim radnicima, stručnjacima mentalnog zdravlja – i svima uključenim u zaštitu djeteta razvedenih i roditelja u razvodu. Rad informira i potiče na razmišljanje, a nadamo se i na promišljanje, preispitivanje i istraživanje s krajnjim ciljem da ‘pomažuće profesije’ i djelatnici javne vlasti zaista i pomognu u svim slučajevima kad je njihova pomoć potrebna i/ili zakonom propisana.
Zabrinjava da u nas stručna i znanstvena zajednica u svojim radovima, po našem saznanju, nikad nije osudila brojne slučajeve zlostavljanja djece od sprege nekompetentnih stručnjaka i djelatnika javne vlasti. Taj su časni zadatak, srećom, iako nedovoljno, zato što se slučajevi zlostavljanja djece skrivaju ‘tajnošću’ postupaka, preuzeli mediji.
Dozvola autora dobijena je temeljem izjave da prijevod služi u edukativne i neprofitne svrhe. Nije dozvoljena prodaja i zarada umnožavanjem i distribucijom teksta.
U samom početku Zakona o socijalnoj skrbi je iz definicije toga što je ‘obitelj’ izbrisan roditelj s kojim dijete ne živi, što je protivno Konvenciji o pravima djeteta, Europskoj konvenciji o ljudskim pravima, Ustavu RH te Obiteljskom zakonu RH . Prema novom zakonu, supervizija nad radom djelatnika socijalne skrbi je pravo, ali ne i obveza djelatnika socijalne skrbi, itd., itsl.
Nije bilo nikakve obavijesti komu konkretno, u kojem roku i na koji način se mogu uputiti primjedbe na Zakon o socijalnoj skrbi koji je na uvid javnosti stavljen na web stranice Ministarstva zdravstva i socijalne skrbi 18.03.2011. s datumom 16.03.2011., (no verzija koja je danas na webu je nešto izmijenjena od one koju smo isprintali 18.03.). Očitujemo se danas, devet dana nakon objavljivanja, no u Saborsku je proceduru već poslan.
Izjavljujemo oštar prosvijed namjeri i načinu da se ovaj Zakon na takav način, preko noći, donese, a da o njemu javnost nije bila izvještena, niti nam je dana prilika da ga pročitamo i očitujemo se u primjerenom roku od najmanje 15 dana, nego je već poslan na prvo čitanje Saboru RH.
Temeljem Kodeksa savjetovanja sa zainteresiranom javnošću u postupcima donošenja zakona, drugih propisa i akata koji je Vlada RH donijela 21. studenog 2009 g.. stavka V., točke 3. postoji obveza izvješćivanja javnosti i davanja roka ne kraćeg od 15 dana da se javnost očituje.
Izjavljujemo neslaganje s ovakvim načinom donošenja zakona, imamo zadršku prema motivima ovakvog načina donošenja zakona i tražimo podršku svih zastupnika, stručnjaka i medija te javnu raspravu kako bi Zakon o socijalnoj skrbi štitio prava građana, prvenstveno zato što će njegovu provedbu u svim njegovim aspektima financirati građani RH iz svojeg poreza te dijelom i iz svojih primitaka.
Radi problema manipulacije pravima djeteta na obitelj tijekom i nakon razvoda roditelja, Udruga Dijete-razvod, Hrvatska udruga za ravnopravno roditeljstvo i Udruga Sve za dijete organizirale su i 11. 03.2011. održale okrugli stol Obitelj ‘razvedenog djeteta – tko u nju spada.
Priznati su se stručnjaci na ovom okruglom stolu usuglasili da postoji problem kršenja prava djece tijekom i nakon razvoda roditelja i da se taj problem može riješiti smanjivanjem prostora za manipulaciju, uspostavljanjem međuresorne suradnje i sinkroniziranim radom svih uključenih institucija i civilnog sektora.
Donosimo jednu od brojnih istinitih priča na koju je svaki komentar izlišan – ovoj priči nisu potrebni komentari već žurne promjene u smjeru bolje učinkovitosti sustava. Ima puno sličnih priča. Ovdje od uzorka odudara jedino to da je izostao odlazak u sigurnu kuću na par mjeseci, jer se na sudu ‘dobro vidi’ – ali to još nije isključeno. Nećemo spominjati imena djeteta i roditelja, a imena nekih gradova ćemo promijeniti.
Okrugli stol održava se 11. ožujka 2011. s početkom u 11:00 sati u prostoru Tribine grada Zagreba, Kaptol 27. Program…
Poštovane/poštovani,
Odmah Vam se želim zahvaliti za Vaš rad i trud oko razbijanja primitivnih predrasuda društva na svim razinama.
Okrugli stol-tribina o Vještačenjima manipulacije djecom tijekom i nakon razvoda, koja je održana 23.11.2010. u organizaciji Udruge sudaca za mladež, u prostoru Grada Zagreba, Kaptol 27, počela je iznimno korisnim izlaganjem Prof. dr Gordane Buljan Flander i Prof. dr. Dubravke Kocijan, stručnjakinjama koje imaju i teorijsko i praktično znanje o djeci i o ovoj temi koja je aktualna, akutna i bolna, a na našim prostorima već dulje vrijeme u praksi ignorirana od strane institucija sustava. Profesorice su manipulaciju definirale kao aktivnosti u kojima odrasli koriste dijete u svrhu postizanja svojih ciljeva ne vodeći pritom računa o djetetovim potrebama, osjećajima i interesima (Buljan Flander, G. i Kocijan Hercigonja, D. 2003).
Dobili smo potvrdu od glasnogovornice Županijskog suda u Zagrebu da je na Građanskom odjelu ovog suda uveden eSpis. Također smo od našeg člana iz Slavonskog Broda dobili obavijest suda da je u Općinskom sudu u Slavonskom Brodu u punoj produkciji eSpis od 14. lipnja 2010. godine.
dr. Richard A. Warshak
Knjiga se može nabaviti u izdanju Algoritmove biblioteke Facta
Detalje o izvorniku knjige na engleskom jeziku potražite na:
www.warshack.com
Preporučamo svim roditeljima koji traže praktične savjete da pročitaju knjigu Otrov razvoda, dr. Richard A. Warshak-a.